Grey Group Singapore and British Council Singapore turn everyday surroundings into one big classroom